APA ERTI KEMERDEKAAN (DILEMMA MELAYU KITA)
Apa erti kemerdekaan bagi umat Melayu kito
Tok sir terimo perubahe, anak cucu jadi mangso
Oghe lain dah rebut peluang, Takan kito nak tengok sajo
Sede ke maso tetap berjale, sesaat tak tunggu kito
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Oghe lain pakat bersatu,kito baloh samo skapung
Bangso lain koho maju, anak Melayu masih mundur
Oghe kecek caya selalu,angguk kepalo mace Jepun
Stail dulu-dulu, jadi katak bawah purung
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Anak oghe naik kapal terbang,anak kito naik teksi
Anak oghe jadi tokey, anak kito jadi kuli
Anak oghe jual barang, anak kito laju beli
Takdok pitih ghelo beghute,barang bini gadai lagi
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Anak oghe dok baco buku, anak kite godok gerai
Anak oghe masuk ke U,anak kito penuh dalam lokap
Anak oghe minum susu, anak Melayu godok togok ubat
Sampai bilo kito nak maju,kalau tok sir ubah sikap
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Keto oghe keto Mercedez, keto kito Morrih Minor
Keto oghe asap nipis, keto kito asap bungo,
Keto oghe hidup dengan suis,keto kito mapuh tolok sokmo
Beli baru takdok pitih,beli beras pun beghute sokmo
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Rumah oghe rumah batu,rumah kito rumah atap
Rumah oghe pagar batu,rumah Melayu pagar kawat
Rumah oghe karpet beledu, rumah kito tikar karat
Maso bekwoh nyambut nantu,patah glegar cabut tukang
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Anak oghe jadi peniago,anak kito jadi petani
Anak oghe baju cap boyo,anak kito baju kuning
Anak oghe bahagio,anak kito godok pening
Jadi mangso dadah ganjo, jadi mangso budayo kuning
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Anak oghe gi masjid,anak kito dok tepi jale
Anak oghe godok ghatib,anak kito godok gewe
Anak oghe perangai baik,anak kito serupo sete
Godok cari balo penyakit,tok sir pikir maso depe
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Apa erti kemerdekaan bagi umat Melayu kito
Tok sir terimo perubahe,anakcucu berputih mato
Oghe lain dah rebut peluang,yang kito tengok sajo
Maso tetap jale sesaat tak tunggu kito
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Apa erti kemerdekaan bagi umat Melayu kito
Tok sir terimo perubahe, anak cucu jadi mangso
Oghe lain dah rebut peluang, Takan kito nak tengok sajo
Sede ke maso tetap berjale, sesaat tak tunggu kito
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Oghe lain pakat bersatu,kito baloh samo skapung
Bangso lain koho maju, anak Melayu masih mundur
Oghe kecek caya selalu,angguk kepalo mace Jepun
Stail dulu-dulu, jadi katak bawah purung
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Anak oghe naik kapal terbang,anak kito naik teksi
Anak oghe jadi tokey, anak kito jadi kuli
Anak oghe jual barang, anak kito laju beli
Takdok pitih ghelo beghute,barang bini gadai lagi
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Anak oghe dok baco buku, anak kite godok gerai
Anak oghe masuk ke U,anak kito penuh dalam lokap
Anak oghe minum susu, anak Melayu godok togok ubat
Sampai bilo kito nak maju,kalau tok sir ubah sikap
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Keto oghe keto Mercedez, keto kito Morrih Minor
Keto oghe asap nipis, keto kito asap bungo,
Keto oghe hidup dengan suis,keto kito mapuh tolok sokmo
Beli baru takdok pitih,beli beras pun beghute sokmo
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Rumah oghe rumah batu,rumah kito rumah atap
Rumah oghe pagar batu,rumah Melayu pagar kawat
Rumah oghe karpet beledu, rumah kito tikar karat
Maso bekwoh nyambut nantu,patah glegar cabut tukang
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Anak oghe jadi peniago,anak kito jadi petani
Anak oghe baju cap boyo,anak kito baju kuning
Anak oghe bahagio,anak kito godok pening
Jadi mangso dadah ganjo, jadi mangso budayo kuning
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Anak oghe gi masjid,anak kito dok tepi jale
Anak oghe godok ghatib,anak kito godok gewe
Anak oghe perangai baik,anak kito serupo sete
Godok cari balo penyakit,tok sir pikir maso depe
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Apa erti kemerdekaan bagi umat Melayu kito
Tok sir terimo perubahe,anakcucu berputih mato
Oghe lain dah rebut peluang,yang kito tengok sajo
Maso tetap jale sesaat tak tunggu kito
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
Dilemma, Dilemma ,Dilemma Melayu kito!
PERBENDAHARAAN KATA
Lirik dikir ini dinyanyikan dalam loghat Kelantan,untuk pemahaman semua di berikan pembendaharaan kata untuk rujukan:-
tok sir – tak mahu atau tak nak
oghe- Orang
sede ke – Sedangkan
baloh samo skapung- Berbalah sama sekampung
koho- berperingkat/perlahan-lahan
kecek- cakap
mace- macam
bawah purung- bawah tempurung
pitih- duit
ghelo beghute- rela berhutang
godok-asyik
keto- Kereta
Morrih Minor- Morris Minor (kereta lama)
mapuh tolok sokmo- Asyik mati kena tolak
beledu- Baldu
bekwah nyambut nantu- kenduri kahwin sambut menantu
patah glegar cabut tukang- roboh rumah
cap boyo- berjenama crocodile atau larcoste (jenama mahal)
baju kuning- baju yang telah lusuh atau murah
jale- jalan
gewe- berpeleseran lelaki dan perempuan
sete-Setan
KHAS UNTUK KEMERDEKAAN KALI KE 52 INI, CUBA KITA NYANYIKAN DAN HAYATI LIRIK DIKIR INI! MUNGKIN KITA AKAN FAHAM BAHAWA PERJUANGAN KITA MASIH BELUM SELESAI!KERISMUDA MENGUCAPKAN SELAMAT MENYAMBUT HARI KEMERDEKAAN KEPADA SEMUA
0 comments:
Post a Comment